Sie me puse a pensar el que tenemos el forito de maho tanto shoujo como shonen ^^ asi ke les traigo el significado de estos al igual que el shoujo para las personas ke no sepan y tengan dudas aqui pueden resolverlas ^^ wink.gif

MAHO: asi es primero lo primero ^^ que es? maho en su traduccion al español del japones significa "magia", asi ke esta palabra se a usado para determinar el genero de los animes sobre su historia, personajes etc... aparte del shoujo y el shonen solos.

SHOUJO (Shojo): Se refiere al anime o manga dedicado a las chicas. Sus historias romanticas, con un toque de aventura a veces, comedia estudiantil, en algunas ocasiones se presentan relaciones en yaoi etc.. Algunos ejemplos de este generos son: Sailor Moon por supuesto, Sakura Card Captors, Las guerreras magicas entre otros

MAGICAL GIRL: Es un genero shoujo donde la protagonista es una chica o niña wink.gif

SHONEN: Como es obvio es el anime o manga hecho para chicos son mangas que tratan temas como los deportes, las artes marciales, traen accion, aventura, algo de violencia y claro chicas aunke no todos las traen depende del mangaka y los personajes suelen ser fuertes, etc.. Algunos ejemplos del shonen son: Dragon Ball, Saint Seiya, entre otros...

SHONEN AI: Es el manga o anime que se caracteriza por el amor entre dos o más personajes varones, una forma de manga yaoi o anime,se le considera un subgénero del shoujo.

Gore.- Anime/Manga con mucha sangre.

Shôjo.- Historia para chicas con toque romántico como Parfait Tic ó Hana Yori Dango.

Shônen.- Historia para chicos que no es obligatoriamente de deportes, también puede ser como el shôjo; las CLAMP dibujan mucho shônen u otro ejemplo son las obras de Katsura-sensei.

Maho Shôjo.- Historia de chicas mágicas como Card Captor y los ejemplos que diste.

Yaoi: "Es un acrónimo de la frase japonesa YAmanashi, Ochinashi, Iminashi [sin climax, sin mensaje, sin sentido].
En Occidente, es como se denomina de forma habitual, aunque erróneamente, al género manganime y sus derivados que trata de relaciones homosexuales entre hombres.
En Japón lo que define al yaoi es un género de historias de amor masculino cuyo argumento tiene como único objetivo, llevar a la cama a sus protagonistas."

[Sacado del doujinshi hecho por Axane, "Nuestra revolución" basado en la serie "Shojo Kakumei Utena".]

Shônen Ai: Es como yo le diría un shôjo entre hombres. La palabra viene de "shounen/shônen": chico [hombre] y "ai":amor, así que [entonces] sería "amor entre [de] chicos [hombres]".

El de las mujeres es casi igual según yo, "Shôjo Ai", ¿qué no?
El "Yuri" si es la de las relaciones entre mujeres como en el caso de "Shôjo Kakumei Utena/Revolutionary Girl Utena" de "Chiho Saito".

[Lo anterior, empezando del "Yaoi" y terminando en lo de "Yuri" es un post que escribí para otro foro, llamado "Sakura no Hoshi"]
ESO LO PUSE EN PIKAFLASH HACE MUCHO, A VER SI LES SIRVE.

aqui traigo otros mas y claro el de anime y manga xD

ANIME: Es el nombre que recibe la animacion japonesa, esta proviene del manga el cual surgio antes

MANGA: Es la palabra que los japoneses utilizan para decir comic o historieta asi ke a los comics japoneses se le denomina manga

MANGAKA: Son los autores de los mangas wink.gif

AOSEN: Es el nombre el manga para adultos

ART-BOOK: Son los libros de ilustraciones hechos por los autores de una serie

BISHÔJO: Se les llama haci a las chicas lindas o bonitas que llaman mucho la atencion del publico en animes o mangas.

BISHÔNEN: Aqui vienen los chicos guapos que llaman la atencion de las chcias (aqui en el foro tenemos muchas fan de bishies ^^) estos aparecen en casi cualquier manga aunke con mayor facilidad en los mangas ke atren al grupo femenino.

DOJINSHI: Son las publicaciones colectivas en forma de revista; en el caso del Manga se entiende que se encuentra a cargo de dibujantes aficionados

HENTAI: En japones significa pervertido y este genero se refiere al manga pornografico considerado para mayores de 18 ya que practicamente la historia se centra en el sexo

ECCHI: Es considerado un sub-genero del Hentai. En Japón denomina a un producto de carácter pornográfico. El ecchi se refiere a mm.. un anime o manga que es "picante" ya que no llega a tener escenas explicitas.

GEGIKA: Se refiere al anime o comic dramatico

MECHA: Este genero se basa en los robots algunos ejemplos son: evangelion claro ^^, gundam wing, robotech entre otros

SHOTA KON: sub-genero del yaoi en donde las relaciones son entre niños, adultos o adolescentes

lo de toukobon (no se si asi este bien escrito) son las recopilaciones de manga o volumenes como los conocemos por aca.


Bueno, según eso si se escribe "toukobon". Según yo la traducción sería nuestro tan querido "tomo", ¿qué no?


Eso es, Toukobon es Tomo o Volumen.
Luego de ke los mangas se hacen más famosos y dejan de salir en las revistas, aparecen en Toukobon ke son las recopilaciones como bien dijo Dulce ^^