Title: Fiestas
Iruka - May 26, 2006 05:34 PM (GMT)
Fiestas en Japón.
01 de Enero - Año nuevo (Gantan)
2º Lunes de Enero - Día de la mayoría de edad (Seijin no hi)
11 de Febrero - Fundación Nacional (Kenkoku Kinenbi)
20 de Marzo - Equinocio de primavera (Shunbun no hi)
29 de Abril - Día del verdor (Midori no hi)
03 de Mayo - Día de la Constitución (Kempo kinenbi)
05 de Mayo - Día de los niños (Kodomo no hi)
3er. Lunes de Julio - Día del mar (Umi no hi)
3er. de Sempetiembre - Día de respeto a los ancianos (Keiro no hi)
Cerca de 23 de Marzo - Equinocio de otoño (Shubun no hi)
2º Lunes de octubre - Día del deporte (Taiiku no hi)
03 de Noviembre - Día de la cultura (Bunka no hi)
23 de noviembre - Día de gracias (Kinro kansha no hi)
23 de Diciembre - Cumpleaños del emperador Akihito (Tenno tanjobi)
Créditos a Wikipedia.
NaruAki - June 3, 2006 12:16 PM (GMT)
eso en todo el año?? no es demasiado poco?? jeje
madre mia k pasada de fiestas no? jiji
molan muxoooo
muxas acias por la informacion me encanta!!!!^^
siempre aces todo para k el foro este genial!!!!
eres the best!!! :D
te keruuuu
Iruka - June 3, 2006 02:17 PM (GMT)
Gracias guapa! Es que cuando a una le interesan unas cosas... ^^. Es que me encanta Japón!!!
kanachan - June 3, 2006 03:12 PM (GMT)
Wooooo las fiestas nacionales!!! mola gracias por la info... pero una cosa el dia del ekinoceo de otoño no seria el 23 de setiembre y no de marzo???^^U
NaruAki las fiesta ke ha puesto Iruka son las nacionales, pero luego hay mas fiestas pero ke solo son de una parte del pais, aun ke en algunas el dia no es festivo sino ke simplemente lo celebrab y ya esta xDDDD
Si no os importa las pngo a kontinuacion^^
Fiestas de primavera
1-14 marzo --> Omizutori Matsuri (se celebra e el templo Todaiji de Nara, la noche del 12 marca el apogeo de esta celebracion cn un rito celebrado a la luz de las antorchas)
14 marzo --> white day (los chicos regalan cosas a la chicas, es el dia contrario a san valentin)
13 marzo --> kasuga matsuri (se celebra en el santuario de Kasuga de Nara, con una danza clasica de mas de 1000 años)
Medianos de Marzo --> segundo toneo de sumo (tiene lugar en Osaka durante 2 semanas)
1-30 abril --> Miyako odori (bailes japoneses realizados por la maiko (aprendicesde geisha))
8 abril --> Hana matsuri (festival de las flores que se realiza en tdos los templos budistas en conmemoracion al acimiento de Buda)
De medianos a finales de abril --> Hanami (celebracion del los cerezos en flor)
14-15 abril --> Takayama Matsuri (desfile de carrozas magnificamente talladas i decoradas en el santuario Hie de Takayama)
16-17 abril --> Yayoi Matsuri (desfile de carrozas enel santuraio de Futarasan de Nikko)
principios de mayo --> Onbashira matsuri (tiene lugar en el santuario Suwa de Suwa (Nagano))
3-4 mayo --> Hakata dontaku (se celebra un desfile con dioses a caballo)
3-5 mayo --> Odakoage (festival de las cometas celebrado en Hamamatsu)
11- mayo --> Pesca con cormoranes (en el rio Nagara (Gifu))
Medianos de mayo --> trecer torneo de sumo (en tokyo durante 2 semanas)
17-18 mayo --> festival de la primavera en el santuario Toshogu (nikko) (tiene lugar un desfile de una 1000 persona vestidas con armaduras japonesas
Medianos de mayo --> Kanda matsuri (tiene lugar los años impares en el santuario Myojin de Kanda (Tokyo) con un defile de mikoshi (altares portatiles))
15 mayo --> Aoi matsuri (se celebra en el santuario Kamigamo (kyoto) y desfilan unas 500 personas con trajes de periodo Heian (año 794-1185), con caballos y carretas de bueyes, desde el palacio imperial hasta el santuario)
Tercer fin de semana de mayo --> Sanja Matsuri (se celebra cerca del templo de Asakusa Kannon (Tokyo) con un defile de 3 grandes mikoshi y 100 mas pekeños)
Weno luego pondre las otras ke me cansao de escribir xDDDD
Si eis algun fallo no dudeis en deidlo eh xDDD
Iruka - June 3, 2006 03:28 PM (GMT)
Yo puse lo que ponía en la página wikipedia xD. Gracias por poner más fechas!
kanachan - June 3, 2006 07:17 PM (GMT)
Fiestas de verano^^
Primer domngo de Junio --> Mibu no hanadaue (celebrado en Chiyoda, Hiroshima)
Segundo sabado de Junio --> Chagu-chagu Umakko (fiesta relcionada con los caballos, celebrda en Morioka, donde hay un desfile de caballoscon coloridas decoraciones)
10-16 Junio --> Sanno Matsuri (celbrado en el santuario de Hie, Tokyo. Se celebra los años pares en las calles del barrio de Akasaka)
17 Junio --> Saikusa Matsuri (Celebrado en el santuario Isakawa, Nara)
Medianos de Julio --> Cuarto torneo de Sumo (se celebra en Nagoya durante 15 dias)
14 Julio --> Nachi Himatsuri (festival de fuego celebrado en el santuario de Nachi)
1-15 Julio --> Gion Matsuri (Celebrado en el santuario de Yasaka, kyoto. es celebre por el desfile de 32 carrozas ke recorren las calles en procesion el ia 17)
23-15 julio --> Soma Nomai Matsuri (Celebrado en los santuarios de Ota, Nakamura y Odaka (Fukushima))
24-25 julio --> Tenjin Matsuri (Celebrada en el santuario de Temmangu (osaka)
Ultimo sabado de julio --> Sumidagawa Hanabi Taikai (espectacular castillo de fuegos artificiales celebrado alrededor del rio Sumida, Tokyo)
Julio o Agosto --> Kangensai Music festival (En el santuario de Itsukushima (Hiroshima) con musica y danzas clasicas)
2-7 julio / 1-7 julio --> Nebuta Matsuri / Neputa Matsuri (La primera en Aomori y la 2a en Hirosaki. Se celebran desfiles nocturnos kon enormes carrozas de papel iluminadas en su interior)
3-6 agosto --> Kanto Matsuri (celebrada en Akita)
5-7 agosto --> Hanagasa Matsuri (tiene lugar un defile de unas 10.000 personas bailando con trajes tradicionales)
12-15 agosto --> Awa Odori (Se celebra en Tokushima, se trata de un inmenso desfile congente bailando por las calles)
16 agosto --> Daimonji (festival del fuego celebrado al final del Obon para ke se alejen los espiritus de los muertos)
kanachan - June 4, 2006 01:47 PM (GMT)
Fiestas de otoño
16 setiembre --> Yabusame (exibicion de tiro en arc sobre caballo en el satuario Tsurugaoka hachimangu en Kamakura)
Medianos de setiembre --> Quinto torneo de sumo (se celebra en tokyo durante 15 dias)
7-9 octubre --> Okunchi Matsuri (fiesta de la cosecha que tierne lugar en el santuario de Sawa (Nagasaki) con danzas chinas del dragon...)
9-10 octubre --> Takayama Matsuri (celebrada en el santuario Hachimangu, es famoso por su desfile de carrozas)
11-13 octubre --> Oeshiki (celebrada en el templo de Hommonji (Tokyo) en honor a Nichiren)
Medianos de octubre --> Nagoya-shi Matsuri (Tiene lugar un desfile de famosos señores feudales por las calles)
14-15 octubre --> Kenka Matsuri (festival celebrado en el santuario Matsubara (himeji), donde jovenes bestidos con taparrabos llevan altares y cargan nos contra otros hasta ke uno de losaltares keda aplastado xDDDDD)
De medianos octubre a medianos noviembre --> Exhibicion de crisantemos (tiene lugar en el santuario Meiji y en el templo Asaksa Kannon de Tokyo)
17 octubre --> Festival de otoño (en el Santuario d Toshogu (nikko), donde hacen un desfile de palanquines escoltados por guerreros con armaduras de epoca)
22 octubre --> Jidai Matsuri (desfile de unas 2000 personas con trejes de epoca ke van desde el palacio imperial hasta el saturaio Heian (kyoto), Es una de las tres fiests mas iportantes de kyoto)
22 octubre --> festival de las antorchas (tiene lugar en e santuario yUki de Kurama (kyoto) con u desfile de gente portando antorchas)
2-4 noviembre --> karatsu kunchi (celebrado en el santuario Karatsu, en Karatsu(Saga))
3 noviembre --> Daimyo Gyoretsu (celebrada en Hakone,es un desfile que recrea el sequito de un señor feudal)
Medianos de noviembre --> Tori no ichi (tiene lugar el al santuario Otori, en la region de Kanto)
kanachan - June 4, 2006 02:16 PM (GMT)
Fiestas de invierno
3 diciembre --> chichibu matsuri (santuario Chichibu en Saitama)
15-18 diciembre --> On-matsuri (santuario Kasuga (nara), es una procesion de mascaras)
17-19 diciembre --> Hagoita-ichi (templ Asakusa Kannon, Tokyo)
17 diciembre --> Kasuga Wakamiya Matsuri (santuario Kasuga Wakamiya, Nara)
31 diciembre --> Okera Mairi (Santuario Yasaka, Nara. Ceremonia relacionda con el fuego sagrado)
31 diciembre --> Namahage (Celebrado en la peninsula de Oga, Akita. Hombres disfrazados de demonios visitan las casas donde hay niños)
6 enero --> Dezomeshiki (desfile de Año Nuevo de los bomberos de Tokyo)
7 enero --> Dazaifu Usokae (Santurio Dazaifu, Fukuoka)
9-11 enero --> Toka Ebisu (Templo de Imamiya Ebisu, Osaka)
14-15 enero --> Niino Yuki Matsuri (Festival de la nieve celebrado en el santuario Izu, en Anan (Nagano)
Medianos de enero --> Primer torneo de sumo (en Tokyo durante 15 dias)
Segundo domingo de enero --> Wakakusayama Yamayaki (ceremonia de la kema de rastrojos en el monte de Wakakusayama (nara)___ Este lo he visto por la tele!! Es precioso!!!^o^
Principios de febrero --> Sapporo Yuki Matsuri (Fiesta de la nieve de Sapporo, Hokkaido)
Principios de febrero --> Mamemaki (Templo de Narita (Chiba)
3 o 4 febrero --> Kasuga Mantoro (Festival de los farolillos en el santuario de Kasuga (Nara)
11 febrero --> Kenkou Kinenburi (coronoacion del primer emperador Jinmu en el 660 a.C. No se celebra simplemente la gente se va de viaje o de compras ...)
14 febrero --> San valentin (las chicas regalan chocholate en forma de corazon a los chicos. Puede ser echo a mano o compardo^^. Los chicos suelen medir su popularidad segun el numero de chocolates ke reciven)
15-16 febrero --> Kamakura matsuri (En Yokote (Akita), se construyen casas hechas de nieve en honor al dios del agua)
16-17 febrero --> Boten Matsuri (Santuario de Asahiokayama, en Yokote (Akita))
Tercer sabado de febrero --> Eyo ó Hadaka Matsuri (En el templo de Saidaiji (Okayama). Festival del desnudo)
Ya termine! xDDD pa ke luego digan ke nosotros tememos muchas fiestas, pues loas nippones no se kedan cortos xDDDDDDDDD
Dancing_Master - June 5, 2006 11:22 AM (GMT)
En las fiestas dverano os haveis dejado mi preferida! yo la celebro cn mi cumpleaños ^^
Es el dia 7 y esla fiesta dl Tanabata (La fiesta d las estrellas)
Si kereis, os pongo la leyenda, la mire n una web tmb xo me la aprendi d memoria XD
Iruka - June 5, 2006 11:41 AM (GMT)
Si no te importa... Por favor que a mi me interesa!
kanachan - June 5, 2006 12:20 PM (GMT)
Anda me olvide esa???? ke pekado!!!!!O_o Siii pon la leyenda plis!!!!!! Ke es muy bonita, me encanta!!!^^^
Dancing_Master - June 8, 2006 10:55 AM (GMT)
~Tanabata~ La fiesta de las estrellas
Cada 7 de Julio, en Japón se celebra la fiesta de las estrellas Vega y Altaír, dos estrellas que brillan separadas por Amanogawa, el rio del cielo, dos estrellas y una leyenda...
Hace mucho, mucho tiempo, en un lugar vivía un joven que un día volviendo del trabajo encontró una tela en el camino, la tela más bonita que jamás había visto... "Qué tela tan hermosa!" dijo impresionado, y la metió en su cesto.
En ese momento alguien lo llamó, se giró para ver quien le llamaba y se sorprendió al ver aparecer a una mujer muy bonita "Me llamo Tanabata. Por favor devuélveme mi 'hagoromo' " El joven le preguntó: "Hagoromo? Qué es?"
Ella contestó: "Vivo allá en lo alto, en el cielo... No soy humana, y Hagoromo es la tela que uso para volar. Descendí d los cielos para jugar en la laguna, pero sin mi el, no podré regresar. Por eso te pido que me lo devuelvas"
El joven avergonzado no pudo decir que él se la había guardado y le dijo: "No sé de qué me hablas!"
Tanabata no pudo volver al cielo y no tuvo más remedio que quedarse en la tierra.
Con el tiempo ambos se hicieron muy amigos y posteriormente se casaron.
Después de unos años, cuando Tanabata hacía la limpieza de la casa, encontró la tela que tanto buscaba. Sorprendida se dirigió a su marido y le dijo: "Ah! Tú fuiste el que cogió mi hagoromo... Ahora que ya la he encontrado debo regresar al cielo, si tú me amas, haz mil pares de sandalias de paja y entiérralas en torno a un bambú. Si lo haces podremos vernos nuevamente. Hazlo por favor, te estaré esperando"
Apenada y con estas palabras, Tanabata subió al cielo.
El joven se quedó muy triste y empezó a hacer las sandalias de paja que Tanabata le había mencionado para así poder verla, asi que hizo los mil pares de sandalias de paja y las enterró en torno a un bambú.
En ese momento, el bambú creció hasta el cielo. El joven se sorprendió y dijo: Ah, Treparé el bambú y así podré ver a Tanabata!". Subió y subió y llegó a la punta del bambú pero éste no llegaba al cielo. En realidad le faltaban un par de sandalias para completar el millar.
El joven dijo: "Me falta sólo un poco para alcanzar el cielo" y exclamó "Tanabata! Tanabata!". Su voz alcanzó a Tanabata quien se puso muy contenta y enseguida extendió su brazo y lo alzó.
Muy felices, se tomaron de las manos.
En ese momento apareció el padre de Tanabata quien preguntó: "Quién es ese hombre?" Tanabata le contestó: "Este es mi esposo." El joven dijo: "Mucho gusto".
Al padre no le gustaba que Tanabata se haya casado con un humano y preguntó al joven: "¿Que trabajo tienes?" El joven le contestó: "Soy labrador." El padre dijo: "Bueno durante tres días cuida mis tierras." "Entendido." respondió el joven.
Tanabata le dijo a su marido que su padre le estaba preparando una trampa y que aunque tuviese hambre o sed, no comiese ninguna fruta, puesto que le ocurriría algo malo.
El joven se puso a cuidar las tierras, pasaron los días y empezó a tener sed. "Tengo mucha sed. Ya no puedo aguantar. Sólo un poco...". Entonces, las manos del joven se dirigían a la fruta inconscientemente. La tocó y de ella empezó a salir mucha agua, convirtiéndose en un río, el *Amanogawa*
El joven y Tanabata quedaron separados por Amanogawa y ambos se convirtieron en estrellas, Vega y Altaír.
Desde entonces, la pareja con el permiso del padre, puede encontrarse sólo un día al año, el siete de julio, el dia en que ambas estrellas brillan con más fuerza
*Amanogawa* -> Así es como se llama la Vía Lactea en Japón ^^
Iruka - June 8, 2006 12:28 PM (GMT)
Que cosa más bonitaa! Gracias por la leyenda, es preciosa!
kanachan - June 8, 2006 01:33 PM (GMT)
Wooo ke bien ke la hayas puesto!!!! Me encanta!!!!! >o< Gracias de verdad!!!!!!!^^
Dancing_Master - June 8, 2006 06:59 PM (GMT)
D nadaaa1 sii ami tmb mencanta es mi preferida :P
Siento ese parrafon... kizas me e pasado, ne? XD
Uis se me a olvidado explikar como se celebra, pues bien, normalmente cn una cena tradicional japonesa ligera despues suelen ir ala playa o al rio y kemar fuegos artificiales, xa todo seguido veer l cielo iluminado cn los fuegos artificiales especiales k acn xa ese dia y al acabar estos, al final d la noche se ve bien la via lactea y las 2 estrellas d los enamorados brillando ^^
Nuria-sempai - June 8, 2006 10:30 PM (GMT)
buaaaa, q leyenda mas bonica!!! me encanta!! >w<
arigatooo!!^o^
aqui no tenemos fiestas asi... menudo timo XDD
Dancing_Master - June 9, 2006 11:00 AM (GMT)
Sk aki son rancios xo rancios cn ganas <_< k triste me parece :mellow:
Xo wenooo siempre nos kda celebrar las fiestas niponas aki aunq no sea lo mismo, algo es algo, ne? ^_^
Nuria-sempai - June 9, 2006 01:58 PM (GMT)
pos no sera lo mismo, pero nosotros lo haremos con mucha ilu!!!^^
si es q...q mal repartio esta el mundo, madre... XD
Dancing_Master - June 9, 2006 06:33 PM (GMT)
Demasiado mal repartido, aki to rancios y alli to dioses... u_uU
es q aki no se curran ni la mitad ninguna fiesta, es deprimente XD
kaykasem - October 4, 2006 09:55 PM (GMT)
Toi contigo muchacho!!
Kiero ir a Japón!!!!!
aki cuando hai fiesta, nadie sabe de que ni nada, alli en cambio son tradiciones, con leiendas.... me encanta!!
parecen 2 mundos mui distintos i nos tuvo que tocar el mas soso!!! :angry: